flw moon innerscape


私的風景の電脳記録
by innerscape
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

日韓合同アートプロジェクト“HOUSE”

a0091712_17273229.jpg


Project HOUSE
Japan-Korea partnership project HOUSE


♭で国際的なアートプロジェクトが進んでおります。
韓国ソウルの弘大にあるギャラリー「Television12」と大阪東成の♭にそれぞれ日韓のアーティストが1ヶ月滞在し、「家」をテーマに作品を制作します。


♭では韓国人女性アーティストのイ・ダンさんが約1ヶ月に渡って住みながら、そこで感じたものや経験を作品へと昇華します。古工場を再生した♭にはまだまだ手付かずの居室や和室、庭や階段など、インスタレーションの場となりうる大きなポテンシャルを残しており、ここでしか生まれないアート作品が刻まれることを期待しています。
また同時に韓国サイドでは日本人アーティストの奥中章人さんが同様にアートスペースに住み込み、創作活動を行います。日韓のアーティストの生活や作品が誕生するまでのプロセスは国境を超えて共振を起こしながらアジアに発信されていきます。
大阪の東、世界の極東から様々な芸術や文化を発信するプロジェクトにご期待下さい。


以下、オフィシャル案内文です。

[ Project HOUSE ]はソウルと大阪の二大都市間で行う約二ヶ月間のアーティスト交換型のレジデンスアートプロジェクトです。
本プロジェクトは、「家」を主題に取り組む家庭的で土着的、そして国際的なプロジェクトで、その特徴はアーティストを交換するだけでなく,彼らの「家」と「家を改装したホストスペース」をも交換するところにあります。
韓国のアーティスト:イ ダンは、奥中の家族が住む実家と大阪の[Alternative Space “♭”]に、そして日本のアーティスト:奥中 章人は、イ ダンの旦那が住むアパートとソウルの[TELEVISION12gallery]に一ヶ月間住み込みながら、滞在制作をしていきます。
ソウルと大阪、二つの都市に住む人々と関わり合いながら「家」と「アート」を通じて双方が盛んに交流していける素敵な場をお届けします。


[ Project HOUSE ] is Kind of Residency Art Project as
exchange artist between two big city: Seoul and Osaka for two months .

The motive in this project is [HOUSE] and it is just a homely, native and international project. As our characteristic, We do not exchange artists only, but we exchange them and their house besides their host gallery space also!

Korean artist YiDahn stay at Okunaka home with his family and [ Alternative Space “♭” ] in Osaka.
Japanese artist Akihito Okunaka stay at Yi home with her husband
[TELEVISION12gallery] in Seoul.
They live there for one month half and make their art works

We will show people who enjoy with us or live in both cities Seoul and Osaka
a nice art and communicate situation through our art project



・作家名:
イ ダン / YiDahn (Korean,staying in Osaka)
奥中章人 / Akihito Okunaka(Japanese, staying in Seoul)

・期間 : 11/5~11/19
・会場 : "♭" (Osaka) / Television12gallery (Seoul)


イベントの詳細はまた随時お伝えいたします。
[PR]
by innerscape | 2010-11-01 17:09 | 極東EX

私“flw moon”が日々の生活の中で感じた事を見つめ直し記録します。
心のフィルターを通して見た日々のシーンをひとつづつ電脳に記憶させることで、果たしてどんな風景が見えてくるだろうか・・・?

フォロー中のブログ

最新のトラックバック

cat play cen..
from cat play centres
farmers insu..
from farmers insura..
dirtrunnr.com
from dirtrunnr.com
canada goose..
from canada goose o..
http://www.a..
from http://www.air..
air max 1
from air max 1
nike air max..
from nike air max 95
air max 2013
from air max 2013
air jordan xx9
from air jordan xx9
mincir-intel..
from mincir-intelli..

ライフログ

検索

ファン

ブログジャンル

画像一覧